循創專欄

「里山」這個詞源自於日本，念作「Satoyama」，是指位於平原 (日文為「里地」，Satochi) 和高山 (日文為「奧山」，Okuyama) 之間，是日本對「社會－生態－生產」地景與海景的傳統稱呼，亦為歷經幾百年累積人與自然共處的智慧。 「里」是指一個村莊、聚落，周圍由原野、田園、草地、海灘或水濱等自然地景圍繞，與自然資源長期互動所形成的依存關係，傍山而居的山村稱為「里山」，居住於平原地帶的鄉村為「里地」，漁村則為「里海」。